Myrtis fanny

LC

El Colibrí hada elegante o Picaflor de Fanny (Myrtis fanny) fué registrado por Lesson en 1838. Su hábitat natural son los matorrales húmedos subtropicales o tropicales, los matorrales de altitudes altas y bosques antiguos muy degradados. Su distribución comprende una franja que abarca todo el territorio de Ecuador y Perú bordeando prácticamente la costa del Pacífico. De pico a cola mide 10 centímetros.

The Purple-collared woodstar or Fanny's woodstar (Myrtis fanny) was registered by Lesson in 1838. Its natural habitat are subtropical or tropical moist shrubland, subtropical or tropical high-altitude shrubland and heavily degraded former forest. Its distribution includes a strip covering throughout Ecuador and Peru nearly along the Pacific coast. From peak to tail it measures 3.94 inches.

Eulidia yarrellii

EN

El Picaflor de Árica o Colibrí hada de cara rosada (Eulidia yarrellii or Myrtis yarrelli) fué registrado por Bourcier en 1847. Por lo general, es clasificado en su propio género "Eulidia" pero a veces, es clasificado junto con el "Colibrí hada elegante" en el género "Myrtis". Su hábitat natural son áreas con matorrales secos y jardines rurales. Su distribución comprende una región muy pequeña de Perú a partir de la Ciudad de Tacna hacia el sur hasta la frontera y en Chile desde Árica bordeando la costa hasta Tecopilla. De pico a cola mide 9 cm.

The Chilean woodstar (Eulidia yarrellii) was registered by Bourcier in 1847. It is usually classified in its own genus "Eulidia" but is sometimes placed with the "Purple-collared woodstar" in the genus "Myrtis". Its natural habitat are the areas with dry shrublands and rural gardens. It distribution includes a very small region of Peru from Tacna City to the south until the border and in Chile from Arica, along the coast, to Tecopilla. From peak to tail it measures 3.15 in.

Calliphlox bryantae

LC

El Colibrí magenta o Estrellita gorgimorada o Colibrí estrella de garganta violeta (Calliphlox bryantae) fué registrado por Lawrence en 1867. Su hábitat natural son los linderos de los bosques, pastizales y áreas parcialmente despejadas con arbustos y matorrales. Su distribución comprende toda Costa Rica y Panamá (desde la frontera hasta la Ciudad de Santiago). De pico a cola mide 9 cm.

The Magenta-throated woodstar or Costa Rican woodstar (Calliphlox bryantae) was registered by Lawrence in 1867. Its natural habitat are the forests edges, pastures and partially cleared areas with scrub and bushes. Its distribution includes all of Costa Rica and Panama (from the border to the City of Santiago). From peak to tail it measures 3.54 in.

Urochroa bougueri

LC

El Colibrí serrano pintado o Colibrí nagüiblanco (Urochroa bougueri or Trochilus bougueri) único miembro del género "Urochroa", fué registrado por Bourcier en 1851. Tiene dos subespecies, Urochroa bougueri bougueri en la ladera occidental andina, y Urochroa leucura bougueri en la vertiente andina oriental. Su hábitat natural son los bosques húmedos de montaña. Su distribución comprende la región Andina de Colombia, Ecuador y Péru. De pico a cola mide 15 cm.

The White-tailed hillstar or White-throated hillstar (Urochroa bougueri) only member of the "Urochroa" genus, was registered by Bourcier in 1851. It has two subspecies, Urochroa bougueri bougueri on the west Andean slope, and Urochroa bougueri leucura on the east Andean slope. Its natural habitat are the montain humid forests. Its distribution includes the Andean region of Colombia, Ecuador and Peru. From peak to tail it measures 5.91 in.

Doricha enicura

LC

El Colibrí delgado o Colibrí colifino (Doricha enicura) fué registrado por Vieillot in 1818. Su hábitat natural son antiguos bosques subtropicales o tropicales húmedos de montaña muy degradados. Su distribución comprende desde las tierra altas y cerros al rededor de San Cristobal de las Casas en Chiapas México hacia el sur pasando por Guatemala hasta el noreste de El Salvador y noroeste de Honduras. De pico a cola mide entre 11 y 12 cm.

The Slender sheartail (Doricha enicura) was registered by Vieillot in 1818. Its natural habitats are subtropical or tropical moist montanes and heavily degraded former forest. It distribution includes from the higlands and hill oround San Cristobal de las Casas in Chiapas Mexico, to the south through Guatemala to northeastern El Salvador and northweastern Honduras. From peak to tail it measures between 4.33 to 4.72

Amazilia tzacatl

LC

La Amazilia de cola rufa o Colibrí cola rojisa (Amazilia tzacatl) fué registrado por De la Llave en 1833. Su hábitat natural son las riberas de los rios, bosques, linderos de selvas y vastas regiones con matorrales aunque también pueden verse facilmente en campo abierto, plantaciones y jardines. Su distribución comprende desde el centro-oriental de México hacia el sur pasando por Centroamérica y después bordeando la costa desde el oeste de Venezuela, pasando por Colombia hasta Ecuador. De pico a cola mide entre 11 y 12 cm.

The Rufous-tailed hummingbird or Rieffer's hummingbird (Amazilia tzacatl) was registered by De la Llave in 1833. Its natural habitat are the river banks, woodlands, forest edges and vast areas with thickets, but also can easily seen in open fields, plantations & gardens. Its distribution includes from the east-central of Mexico to the south through Central America and then along the coast from western Venezuela through Colombia to Ecuador. From peak to tail it measures between 4.33 to 4.72 in.

Colibri thalassinus

LC

El Colibri oreja violeta o Colibrí de orejas azúles o Colibrí orejivioláceo verde (Colibri thalassinus) fué registrado por Swainson en 1827. Su hábitat natural son las selvas nubosas, bosques de encino, entre otras regiones forestales con características climáticas similares. Su distribución comprende desde el centro occidente de México hacia el sur pasando por Centroamérica, varias islas entre Aruba y Trinidad y Tobago, Venezuela, Colombia, Ecuador, Perú, Bolivia y una región muy pequeña del norte de Argentina. Sin embargo, algunos individuos han sido avistados en la Península de Baja California en México así como en E.U.A., e incluso Canadá en la región de Los Grandes Lagos. De pico a cola mide entre 11 a 11.5 cm.

The Green violet-ear (Colibri thalassinus) was registered by Swainson in 1827. Its natural habitat are the cloud forests, Oak forests and other forest areas with similar climatic characteristics. Its distribution includes from west central Mexico to south through Central America, several islands between Aruba and Trinidad and Tobago, Venezuela, Colombia, Ecuador, Peru, Bolivia and a very small region of northern Argentina. However, some individuals have been sighted in the Baja California Peninsula in Mexico and in the U.S., and even Canada in the Great Lakes region.. From peak to tail it measures between 4.33 to 4.53 in.

Boissonneaua jardini

LC

El Colibrí siete colores (Boissonneaua jardini) fué registrado por Bourcier en 1851. Una característica distintiva de su fisonomía, además de su vistoso plumaje, es que posee un pico relativamente corto, el cual llega a medir apenas unos 3 cm. Su hábitat natural son las estribaciones de los bosques húmedos al oeste de la vertiente Andina. Su distribución comprende Colombia, desde Cali hacia el sur, pasando por ciudades como Popayan, Pasto hasta Ipales y en Ecuador desde San Gabriel hasta Quito. De pico a cola mide 12 cm.

The Vulvet-purple coronet (Boissonneaua jardini) was registered by Bourcier in 1851. A distinctive feature of his physiognomy, in addition to its beautiful plumage, is that it has a relatively short peak, wich grows only about 1.18 in. Its natural habitat are the humid foothill forest on the West Andean slopes. Its distribution includes Colombia, from Cali to south, through towns like Popayan, Pasto to Ipales and Ecuador from San Gabriel to Quito. From peak to tail it measures 4.72 in.

Chlorostilbon mellisugus

LC

La Esmeralda coliazúl o Esmeralda de cola azúl o Esmeralda de cauda azul como es conocido en portugués (Chlorostilbon mellisugus) fué registrado por Linnaeus en 1758. Su hábitat natural son las sabanas, praderas, zonas de cultivos entre otros hábitats similares. Su distribución comprende Trinidad y Tobago, Venezuela, Guyana, Surinam, Guayana Francesa en el norte, la región central y sur de Colombia, la región oriental de Ecuador y Perú, Norte de Bolivia y el norte y centro de Brasil con excepción de una región al rededor del afluente principal del Rio Amazonas. De pico a cola mide entre 7 y 9 cm.

The blue-tailed emerald or Carib Emerald or Garden Emerald or Esmeralda de cauda azul as is known in portuguese (Chlorostilbon mellisugus) was registered by Linnaeus in 1758. Its natural habitat are the savannas, grasslands, farmlands among other similar habitats. Its distribution includes Trinidad and Tobago, Venezuela, Guyana, Surinam and French Guiana in the north, central and southern Colombia, eastern of Ecuador and Peru, northern of Bolivia and northern and central of Brazil with the exception of a region around the main affluent of the Amazonas river. De pico a cola mide entre 2.76 to 3.54 in.

Tilmatura dupontii

LC

El Colibrí cola pinta o Colibrí de Dupont (Tilmatura dupontii) fué registrado por Lesson en 1832. Se trata de la única especie integrante del género "Tilmatura" cuyo hábitat natural son los bosques abiertos y zonas con matorrales y arbustos. Su distribución comprende México desde Sinaloa hacia el sur, prácticamente bordeando la costa del pacífico hásta Oaxaca; una segunda concentración se ubica entre Veracruz y Puebla y una tercera población se situa a partir del norte de Chiapas en Mexico hacia el sur através de las tierras altas de Guatemala, Honduras, una pequeña franja de El Salvador hasta el norte de Nicaragua. De pico a cola mide de 9 a 10 cm.

The Sparkling-tailed hummingbird or Sparkling-tailed woodstar (Tilmatura dupontii) was registered by Lesson in 1832. This is the only species of the genus "Tilmatura" whose natural habitat are the open forest and areas with bushes and shrubs. Its distribution includes Mexico from Sinaloa to the south, almost the Pacific coast to Oaxaca, a second concentration is between Veracruz and Puebla and a third population is located from the North of Chiapas in Mexico to the south through highland of Guatemala, Honduras and small strip of El Salvador to Northern Nicaragua. From peak to tail it measures between 3.54 to 3.94 in.