Oxypogon guerinii

LC
El "Chivito de los páramos" (Oxypogon guerinii) es un colibrí fascinante, ya que el aspecto de los machos es sumamente vistoso. Fué registrado por Boissonneau en 1840. Esta eve es oriunda de Colombia y Venezuela, sin embargo ha sido vista en Brasil en una región muy próxima a la frontera con Colombia. En portugués es llamada "Beija flor barbudo de elmo" (Besa flor barbudo con casco). De pico a cola mide 12 cm.

The "Bearded helmetcrest" (Oxypogon guerinii) is a fascinating hummingbird, because the appearence of the males is very showy. It was registered by Boissonneau in 1840. This bird is located in Colombia and Venezuela, however has been seen in Brazil in a near region to the border with Colombia. In Portuguese it is called "Beija flor barbudo de elmo" (Flower-kisser bearded helmet). From peak to tail it measures 4.72 in.

Eutoxeres condamini

LC
El Colibrí pico de hoz de cola canela o Picohoz colicanela (Eutoxeres condamini) fué registrado en 1851 por Bourcier. Es una ave Sudamericana, la cual puede ser encontrada en Colombia, Ecuador, Perú y Bolivia. Sin embargo, existe un registro reciente en Mérida Venezuela. Su hábitat natual, son las regiones tropicales y subtropicales. De pico a cola mide aproximadamente 12 cm.

The Buff-tailed sickbill or Cinnamon peak hummingbird (Eutoxeres condamini) was registered by Bourcier in 1851. It's a South American bird, which can be found in Colombia, Ecuador, Peru and Boliva. Therefore, there is also a single recent record from Merida in Venezuela. Its natural habitat are the tropical and subtropical regions. From peak to tail it measures about 4.72 inches.

Eutoxeres aquila

LC
El Colibrí pico de águila o Pico de hoz de cola verde o Picohoz coliverde (Eutoxeres aquila) fué registrada por Bourcier en 1847 yes una especie de colibrí que se caracteriza por tener un pico curvado el cual está altamente especializado para ayudarle a alcanzar el néctar de sus flores favoritas (Las flores Heliconias). Esta ave puede ser encontrada en Costa Rica, Panamá, Colombia, Ecuador y al norte de Perú. Su hábitat natural es el sotobosque de las tierras bajas húmedas tropicales o subtropicales y bosques montañosos. De pico a cola mide 12.5 cm.

The White-tipped sicklebill or Peak of eagle hummingbird (Eutoxeres aquila) was registered by Bourcier in 1847 and it is a hummingbird species that it is caracterized to have a curved bill which is highly especialized to helps it reach the nectar in its favorite flowers (The Heliconias flowers). This bird can be found in Costa Rica, Panama, Colombia, Ecuador and northern of Peru. Its natural habitat is the undergrowth of subtropical or tropical humid lowland and montane forest. From peak to tail it measures 4.92 inches.

Hylocharis grayi

LC
El Zafiro de cola azúl (Hylocharis grayi) fué descrito por primera vez por DeLattre y Bourcier en 1846 y fué durante un siglo clasificada junto con el "Zafiro de Humboldt" como una misma especie. Sin embargo, la razón principal para haber diferenciado ambas especies, fueron los colores de las colas de los machos (verde oscuro en Hylocharis humboldtti vs azul oscuro en el Hylocharis grayi). Su hábitat natural son los bosques tropicales de Colombia y Ecuador. De pico a cola ésta ave mide 10.8 cm.

The Blue-headed sapphire (Hylocharis grayi) was first described by DeLattre and Bourcier in 1846 and it was classified for a century with the "Humboldt's Sapphire" as the same species. But the main reason to have differentiated both species were the colors of the male's tails (dark gren in Hylocharis humboltti vs dark blue in Hylocharis grayi). Its natural habitat is the tropical forests of Colombia and Ecuador. From peak to tail it measures 4.25 in.

Hylocharis humboldtii

LC
El Zafiro de Humboldt (Hylocharis humboldtii) fué descrito por primera vez por Bourcier y Mulsant en 1852 y es considerado una especie distinta al "Zafiro de cola azúl". En la actualidad, es una especie de colibrí amenazada, de acuerdo con Birdlife International. Puede ser encontrado en Panamá Colombia y Ecuador. Su habitat natural son lon mangles subtropicales y bosques tropicales. De pico a la cola mide 11 cm.

Humboldt's Sapphire (Hylocharis humboldtii) was described for first time by Bourcier an Mulsant in 1852 and it is considered a separate species to the "Blue headed sapphire" Now a days, is an endangered hummingbird species according to Birdlife International. It is found in Panama, Colombia and Ecuador. Its natural habitat is subtropical mangrove and tropical forests. From peak to tail it measures 4.33 inches.

Ramphomicron microrhynchum

LC
El Tucusito coludo chico, (Ramphomicron microrhynchum) fué registrado por Boissonneau en 1839 y es el colibrí que posee el pico más pequeño -apenas 5 mm-. Esta ave es nativa de Sudamérica y puede ser encontrada en Venezuela, Colombia, Ecuador, Bolivia y Perú. En inglés se le conoce como "Purple backed thornbill" (colibrí de lomo púrpura). De pico a cola ésta ave mide aproximadamente 8 cm.

The Purple-backed thornbill, (Rampomicron microrhynchum) was registered by Boissonneau in 1839 and it is the hummingbird that has the smallest peak - just 0.19 inches-. This bird is native of South America and it can be found at Venezuela, Colombia, Ecuador, Bolivia and Peru. In Spanish is known as "Tucusito Coludo chico" (Long-tail small hummingbird). From peak to tail it measures about 3.15 inches.

Ensifera ensifera

LC
El Colibrí pico de espada (Ensifera ensifera) fué registrado por Boissonneau en 1839 y se distingue de los demás colibríes por poseer un pico cuya longitud es superior al resto de su cuerpo, el cual mide entre 9 y 10 cm. Esta ave puede ser encontrada en Sudamérica específicamente en Venezuela, Colombia, Ecuador, Bolivia y Perú. De pico a cola, ésta ave mide aproximadamente 16.5 cm.

The Sword-billed hummingbird (Ensifera ensifera) was registered by Boissonneau in 1839 and it is distinguished from others hummingbirds because it have a peak whose length is bigger than the rest of its body, which measures between 3.54 to 3.95 inches. This bird can be found in South America, specifically in Venezuela, Colombia, Ecuador, Bolivia and Peru. From peak to tail it measures about 6.5 inches.

Campylopterus rufus

LC
El Colibrí rojizo mexicano o Fandanguero rufo (Campylopterus rufus) fué registrado por Lesson en 1840. Es una ave endémica de los sistemas montañosos centrales y del litoral Pacífico del sureste de México, Guatemala y el Salvador. Por ello también es conocido como: Ala de sable Rufo o Fandanguero Rojizo. De pico a cola, mide 12.5 cm.

The Mexican red hummingbird or Rufous sabrewing (Campylopterus rufus) was registered by Lesson in 1840. It is an endemic bird of the central montainous and southeastern Pacific coast of Mexico, Guatemala and El Salvador. Thus is also known as: Ala de sable Rufus (Wing-saber rufus) or Fandanguero rojizo (red partying). From peak to tail it measures 4.92 inches.

Chlorostilbon auriceps

LC
La Esmeralda de corona dorada (Chlorostilbon auriceps) es una especie endémica de México la cual fué registrada por Gould en 1852. Este colibrí, puede ser encontrado en el occidente y centro occidente del País, específicamente en los Estados de: Durango, Sinaloa, Jalisco, Colima, Guerrero, Oaxaca y en parte del Estado de Morelos. De pico a cola ésta ave mide 9 cm.

The Golden-crowned emerald (Chlorostilbon auriceps) is a Mexican endimic species, which was registered by Gould in 1852. This hummingbird can be found in western and central west of the Country, specifically in the States of: Durango, Sinaloa, Jalisco, Colima, Guerrero, Oaxaca an part of Morelos State. From peak to tail this bird measures 3.54 inches.

Eriocnemis isabellae

CR
El llamado "Zamarrito del Pinche" (Eriocnemis isabellae) fué descubierto en 2005 en la Serrania del Pinche en las montañas del bosque nuboso al suroeste de Colombia. Fué visto por los ornitólogos por primera vez en 2005, pero hasta el 2006 fué fotografíado . Sin embargo, no fué sino hasta el año de 2007, cuando el "Museo Zoológico de Investigación A. Koening" en Alemania, confirmó la información acerca del descubrimiento de la nueva especie y su registro fué otorgado a Cortes-Diago también en 2007. De pico a cola, ésta ave mide 8.9 cm.

The Gorgeted puffleg (Eriocnemis isabellae) was been discovered in 2005 in the Serrania del Pinche mountains in the cloud forest of south west Colombia. It was seen for first time by ornithologists in 2005, but is was photographed until 2006. However, was until 2007 when the "Zoological Reseach Museum A. Koenig" in Germany confirmed the information about the discovery of new species and its registration was given to Cortes-Diago also in 2007. From Peak to tail this bird measures about 3.5 inches.