El Colibrí serrano de garganta azúl o Colibrí jaspeado o Colibrí pechipunteado o Picaflor yungueño (Adelomyia melanogenys) fué registrado por Fraser en 1840 y es el único miembro del género Adelomyia. Su hábitat natural corre prácticamente a lo largo de la cordillera de los Andes en diferentes elevaciones con respecto al nivel del mar. Su distribución comprende Aruba, Venezuela, Colombia, Ecuador, Perú, Bolivia y el norte de Argentína. De pico a cola mide 9 cm.
The Speckled hummingbird (Adelomyia melanogenys) was registered by Fraser in 1840 and it is the only member of the Adelomyia genus. Its natural habitat runs almost along the Andes mountains at different elevations with respect to sea level. Its distribution includes Aruba, Venezuela, Colombia, Ecuador, Peru, Bolivia and northern Argentina. From peak to tail it measures 3.54 in.
